담당업무

- 일본 파트너사와의 커뮤니케이션 및 회의 통역 (가장 중요) - 한국어 ↔ 일본어 게임 관련 문서 번역 및 검수 (중요) - 일본 시장 조사 및 사업개발 업무 지원 [근무 형태 및 기간] - 근무 시간: 주 2회(10-19시) 또는 주 3회(10-15시) - 근무 기간: 3개월 (정규직 전환 비대상)

자격요건

- 일본어 네이티브 수준의 실력을 보유하신 분 - 게임 세계관과 맥락을 이해하고 자연스러운 번역/통역이 가능하신 분 - 유연하고 원활한 커뮤니케이션 능력을 가지신 분 - 맡은 일에 책임감을 가지고 적극적으로 임하시는 분 - 해외 출장에 결격 사유가 없는 분

우대사항

- 일본 거주 경험이 있으신 분 - 일본 서브컬처 게임 및 IP 문화에 대한 이해가 있으신 분 - 영어 가능하신 분